Cookie政策

 

當您到訪trivago時, 或在行動裝置上使用trivago應用程式的服務時,我們會透過cookies搜集資訊,而這些資訊將用來為您提供更個人化的服務,且可以讓我們不斷改進服務。

我們絕不出售利用cookies搜集得來的信息,也絕對不會透露這些訊息給第三方。Cookies是當用戶瀏覽網站時存放在瀏覽器上的文字檔案。當用戶重新瀏覽這些網頁時,瀏覽器將會把這些文件發送回網站去,並允許其個人化的內容顯示在用戶的螢幕上。

 

甚麼是Cookies?

Cookies是當用戶瀏覽網站時存放在瀏覽器上的文字檔案。當用戶重新瀏覽這些網頁時,瀏覽器將會把這些文件發送回網站去,並允許其個人化的內容顯示在用戶的螢幕上。

 

trivago如何使用Cookies?

我們利用Session Cookies來紀錄您在網頁上停留了多久,另使用永久Cookies(Persistent Cookies)紀錄重複拜訪的記錄,利用這兩項來達到以下功能:

  • 提供個人化的瀏覽體驗
  • 分析數據用途

個人化的瀏覽體驗

這些Cookies允許我們在網站上將您和其他的用戶做出區別,並且讓您有機會與我們網站上的一些重點功能做互動。 例如,以下是Cookies的功能:

  • 記住您的國家和語言設定
  • 紀錄您最喜歡的酒店
  • 瀏覽歷史紀錄列下您搜尋過及檢視過的酒店
  • 使用我們的酒店比較功能來比較酒店
  • 加入trivago社群
  • 收到您可能感興趣的酒店和旅遊目的地推薦,這包含出現在其他網站上的trivago廣告

沒有Cookies,以上和其他功能將無法正常運作。

 

分析數據用途

Cookies紀錄最常使用的連結和功能,透過匿名的追蹤,我們可以分析以改善網站。這些訊息我們用於建立及匯整後的統計資料, 讓我們能夠利用它來發現網頁的問題及成功之處。 這些cookies在我們的網站上持續地提供您優質的瀏覽經驗發揮了重要作用。

 

我應該如何管理我的Cookie偏好?

如果您決定終止Cookies在您的瀏覽器上儲存資料,請注意您可能無法使用我們的網站上的部分功能。 不過,您依然能夠進行基本的酒店搜尋。

在某些情況下瀏覽器在使用Cookies時會發出的通知,如果您想監控或停止瀏覽器上的Cookies設定,您可以在同一時間修正或停止Cookies運作,您也可以刪除已儲存在瀏覽器中的Cookies。這些程序是依照您所使用的瀏覽器而設定。您可點選瀏覽器的「幫助」 ,搜尋如何設定這些功能。

 

同意使用Cookies:

如果使用trivago網頁或功能時需要開啟Cookies,Session Cookies將不會經過您的同意而直接開啟。 這些Session Cookies會在您關閉網頁後失效;而永久Cookies和第三方Cookies則需要事先經過您的同意,才能追蹤您在網站上作出的的選擇和喜好。 一旦您使用trivago網站即代表您同意我們加入的功能。

 

更多關於Cookies的訊息…

第一方Cookies

該Cookies是由用戶正在瀏覽的網站所設置,只能由該網站讀取。

第三方Cookies

第三方Cookies並非由用戶正在瀏覽的網站所設置的,通常是由專業市場營運機構或分析組織所設定。

Session Cookies

Session Cookies是臨時儲存在用戶瀏覽器上的文件,當用戶關閉瀏覽器視窗,此Cookies亦會被同時清除。

永久性cookies

永久性cookies通常都用於再次拜訪該網頁的用戶,這些Cookies會儲存於用戶的瀏覽器中一段時間(通常是一年或以上)。 當關閉瀏覽器後,這些Cookies不會被清除掉。這類型的Cookies通常在用戶再次拜訪該網頁時就會自動置入該用戶的偏好設定。

以德文翻譯為準。